MEDICINA EN ESPAÑOL, II: LABORATORIO DEL LENGUAJE de FERNANDO A NAVARRO
Ficha técnica
- MEDICINA EN ESPAÑOL, II: LABORATORIO DEL LENGUAJE
- FERNANDO A NAVARRO
- Número de páginas: 304
- Idioma: CASTELLANO
- Formatos: Pdf, ePub, MOBI, FB2
- ISBN: 9788472096899
- Editorial: UNION EDITORIAL S.A.
- Año de edición: 2017
Descargarlo gratis libros en pdf. MEDICINA EN ESPAÑOL, II: LABORATORIO DEL LENGUAJE DJVU ePub PDB de FERNANDO A NAVARRO 9788472096899 (Spanish Edition)
Overview
El afán por la claridad y la precisión en el uso de las palabras reviste especial importancia en el lenguaje médico y científico, que no persiguee fines estéticos, creeativos, lúdicos ni recreativos, sino descriptivos, informativos, didácticos y comunicativos.
Una causa frecuente de imprecisión o errores graves de redacción es la confusión entre tecnicismos gráfica o fonéticamente muy semejantes. No es nada raro, por ejemplo, confundir las células de Langerhans con las células de Langhans, o el aminoácido "tirosina" con la hormona "tiroxina" ; o que se dude a la hora de elegir entre "molaridad" y "molalidad", "íleo" o "íleon", o entre "génico", "genético" y genómico". En ocasiones, la semejanza que da origen a la confusión entre tecnicismos médicos no es la proximidad gráfica o fenética, sino la proximidad de campo semátintico. Son relativamente frecuentes, por ejemplo, las confusiones entre "fármaco" y "medicamento", "cáncer" y "carcinoma", "congénito" y "hereditario", o entre "prevalencia" e "incidencia".
Para prevenir estas confusiones y errores, primero debe uno estar avisado del peligro, y en segundo lugar es preciso conocer bien la difrencia entre un miembro y otro de la pareja. De estos dos aspectos -avisar del riesgo y explicar los matices semánticos-, es de lo que nuevamente trata, entre otras cosas, este segundo libro titulado Medicina en español, que no pretende ser un manual teórico, sino un libro de divulgación, práctico y ameno, que sea útil a cualquiera que sienta inquietud por el uso apropiado y preciso del lenguaje médico.
LIBROS RELACIONADOS: Free downloads books for ipad Great Goddesses: Life Lessons from Myths and Monsters 9780593085646 by Nikita Gill site, Descargar ebooks de Android OPTIMISE B1 WORKBOOK WITH KEY 2019 de PDF read book, Pdf english books download free El diario de Eliseo. Caballo de Troya 9786070762604 by J. J. Ben tez site, Descargar ebooks en formato pdf KIM JI-YOUNG, NACIDA EN 1982 ePub PDB DJVU de CHO NAM-JOO 9788420437927 (Literatura española) site, Descarga gratuita de libros de internet. ÚLTIMO VERANO DE JUVENTUD de JORGE JAVIER VAZQUEZ link, Free pdf online books download The Resurrectionist of Caligo (English literature) by Wendy Trimboli, Alicia Zaloga 9780857668264 site, Télécharger gratuitement le format pdf de google books UE3 Biophysique 9782100763269 RTF read book,
0コメント